Chiny, XI – XII w.
Mnich zapytał Miaodao: “Kiedy słowa nie mogą ani opisać rzeczywistości, ani wpłynąć na zrozumienie słuchającego, co wtedy robisz?”.
Miaodao odpowiedziała: “Zanim się wypróżniłeś, już wylądowałeś w dziurze”. Kontynuowała: “Nie zadawaj zbyt wielu pytań. Nawet jeśli jesteś biegły w dyskutowaniu czy też wystarczająco zręczny, by przenosić góry, te umiejętności na nic ci się nie zdadzą w królestwie Dharmy. Pierwotnie, zanim pojawił się Budda, nie było nic do zrobienia”.
Tłumaczenie: Małgosia Myoju
Korekta: Agata Hae In
Redakcja: Beata Łazarz